Activité principale E – Faire le diagnostic des systèmes électriques et des thermostats de confort et les réparer.

Tâche E-14 Faire le diagnostic des systèmes électriques et de leurs composants

Description de la tâche

Les systèmes électriques comprennent les accessoires électriques, les accessoires en option et les systèmes d’information et de divertissement. Aux fins de la présente norme, les travaux effectués sur les systèmes d’information et de divertissement sont décrits séparément. Dans l’industrie, ils sont souvent combinés et appelés « systèmes d’infodivertissement ». Les diagnostics doivent être effectués selon les spécifications du fabricant. De mauvaises méthodes peuvent entraîner des blessures et causer des défaillances des composants.

E-14.01 Faire le diagnostic du câblage de base et des systèmes électriques

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, calcul

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.01.01P

analyser les problèmes

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.01.02P

reconnaître le fonctionnement et les mesures des circuits électriques

le fonctionnement et les mesures des circuits électriques est reconnu avant la mise à l’essai

E-14.01.03P

inspecter les composants et les fils

les composants et les fils sont inspectés pour détecter les signes d’usure, les dommages et les défaillances

E-14.01.04P

inspecter les connecteurs et les connexions

les connecteurs et les connexions sont inspectés afin d’en déterminer la condition

E-14.01.05P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-14.01.06P

effectuer des essais

les essais sont effectués pour localiser les défaillances

E-14.01.07P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.01.08P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.01.09P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits en parallèle et les circuits en série parallèle

les conditions comprennent : les mauvais routages, la corrosion, les mauvais contacts et les bornes endommagées

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les tests comprennent : les tests fonctionnels de sortie, les tests de chute de tension et les mesures de la résistance

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.01.01L

démontrer la connaissance des principes de base de l’électricité et de l’électronique

expliquer la théorie de base de l’électricité

 

 

expliquer le fonctionnement de base d’un ordinateur

 

 

nommer les types de composants électriques et décrire leur fonction et leur fonctionnement

E-14.01.02L

démontrer la connaissance des circuits électriques, de leurs composants et de leur fonctionnement

décrire l’application de la loi d’Ohm aux circuits électriques

 

 

nommer les types de fils et décrire leurs caractéristiques, leur composition et leurs applications

 

 

décrire la relation entre le câblage de base et les systèmes électroniques et le système de réseau du véhicule

E-14.01.03L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des circuits et des composants électriques

interpréter les schémas et les diagrammes de diagnostic

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic utilisés pour mettre à l’essai les circuits électriques et leurs composants et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire les méthodes de diagnostic des circuits électriques et de leurs composants

Champs d’application

les principes de base de l’électricité et de l’électronique comprennent : la théorie classique, la théorie de l’électron, la loi d’Ohm, la loi de Watt, le magnétisme et la tension induite

le fonctionnement de base d’un ordinateur comprend : les entrées et les sorties

la fonction et le fonctionnement des composants électriques comprennent : la protection de circuit, les dispositifs de commande et les dispositifs de charge

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits en parallèle et les circuits en série parallèle

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures, isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.02 Faire le diagnostic des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries

Compétences essentielles

Raisonnement, calcul, utilisation de documents

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.02.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.02.02P

inspecter les composants

les composants sont inspectés afin de détecter les signes d’usure, les dommages ou les défaillances

E-14.02.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-14.02.04P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.02.05P

effectuer les tests sur les systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries

les tests sur les systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries sont effectués selon les spécifications du fabricant

E-14.02.06P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.02.07P

interpréter et analyser les résultats des essais et des inspections

les résultats des essais et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les composants comprennent : la génératrice, le moteur de démarrage, la batterie et l’élément fusible

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : l’appareil de vérification de la batterie, les multimètres à affichage numérique, les multimètres et les analyseurs‑contrôleurs, l’appareil de vérification de la capacitance de la batterie et les oscilloscopes

les tests sur les systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries comprennent : les tests des régulateurs de tension de l’alternateur, les mesures de baisses de tension et les mesures du courant de fuite

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les types de systèmes de démarrage, de systèmes de charge et de batteries et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de démarrage, aux systèmes de charge et aux batteries

 

 

nommer les systèmes de commandes et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les systèmes de démarrage, les systèmes de charge et les batteries et le système de réseau du véhicule

 

 

reconnaître les témoins d’alerte

E-14.02.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes de démarrage, des systèmes de charge des batteries

Champs d’application

les composants comprennent : la génératrice, le moteur de démarrage, la batterie et l’élément fusible

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées à l’explosion de la batterie, aux matières corrosives et à la haute tension

les systèmes de commandes comprennent : les systèmes antivol (dispositifs antidémarrage) et les dispositifs de verrouillage de sécurité

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : l’appareil de vérification de la batterie, les multimètres à affichage numérique, les multimètres et les analyseurs-contrôleurs, l’appareil de vérification de la capacitance de la batterie et les oscilloscopes

les témoins d’alerte comprennent : les témoins d’alerte du tableau de bord et le CIC

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures, isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.03 Faire le diagnostic des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

Compétences essentielles

Raisonnement, calcul, utilisation de documents

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.03.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.03.02P

inspecter les composants

les composants sont inspectés pour détecter les signes d’usure, les dommages ou les défaillances

E-14.03.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-14.03.04P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.03.05P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.03.06P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de localiser les défaillances

E-14.03.07P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les composants comprennent : les transmissions et les tringleries des essuie-glaces, les moteurs, les modules, les interrupteurs et les lampes

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs, les multimètres et les oscilloscopes

les tests comprennent : les tests fonctionnels de sortie, les tests de chute de la tension et les mesures de la résistance

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes d’éclairage et aux systèmes d’essuie-glaces

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relativement aux systèmes d’éclairage et aux systèmes d’essuie-glaces

 

 

nommer les types de systèmes d’éclairage et systèmes d’essuie-glaces et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les systèmes d’éclairage et les systèmes d’essuie-glaces et les systèmes de réseautage des véhicules

E-14.03.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

Champs d’application

les systèmes d’éclairage et les systèmes d’essuie-glaces comprennent : à commande électrique et à commande électronique

les composants comprennent : les transmissions et les tringleries des essuie-glaces, les moteurs, les modules, les interrupteurs et les lampes

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux lampes (à décharge à haute intensité (DHI)) et aux points de pincement

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs, les multimètres et les oscilloscopes

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.04 Faire le diagnostic des systèmes de divertissement

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.04.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.04.02P

effectuer l’inspection des composants et des fils

l’inspection des composants et des fils est effectuée afin de détecter les signes d’usure, les dommages ou les défaillances

E-14.04.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de l’application

E-14.04.04P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer l’état des systèmes et des composants

E-14.04.05P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.04.06P

détecter la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange

la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange est détectée et leur bon fonctionnement est assuré

E-14.04.07P

déterminer et effectuer des tests

les tests sont déterminés et effectués afin de localiser les défaillances

E-14.04.08P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les tests comprennent : les tests relatifs à la baisse de tension, les mesures de la résistance, les mesures de la continuité et la vérification des données

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.04.01L

démontrer la connaissance des systèmes de divertissement, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de divertissement

 

 

nommer les types de systèmes de divertissement et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre le système de divertissement et le système de réseau du véhicule

E-14.04.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes de divertissement

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes de divertissement

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel du système de retenue

les systèmes de divertissement comprennent : les systèmes audio, les systèmes vidéo, les systèmes sans-fil et les systèmes mains libres

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.05 Faire le diagnostic des accessoires électriques en option

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.05.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.05.02P

effectuer l’inspection des composants

l’inspection des composants est effectuée afin de détecter les signes d’usure, les dommages et les défaillances

E-14.05.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-14.05.04P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.05.05P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.05.06P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de localiser les défaillances

E-14.05.07P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les tests comprennent : les essais fonctionnels de sortie, les tests de baisse de tension, les mesures de la continuité et les mesures de la résistance

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.05.01L

démontrer la connaissance des principes de base de l’électricité et de l’électronique

expliquer la théorie de base de l’électricité

 

 

expliquer le fonctionnement de base d’un ordinateur

 

 

décrire l’application de la loi d’Ohm aux circuits électriques

E-14.05.02L

démontrer la connaissance des circuits, de leurs composants et de leur fonctionnement

interpréter les schémas et les diagrammes de diagnostic

 

 

nommer les types de fils et décrire leurs caractéristiques, leur composition et leurs applications

 

 

reconnaître les considérations liées à la sécurité relativement aux accessoires électriques en option

 

 

nommer les accessoires électriques et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic utilisés pour effectuer des essais sur les accessoires électriques en option et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les accessoires en option et le système de réseau du véhicule

E-14.05.03L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des accessoires électriques

décrire les méthodes de diagnostic des accessoires électriques

Champs d’application

les principes de base de l’électricité et de l’électronique comprennent : la théorie classique, la théorie de l’électron, la loi d’Ohm, la loi de Watt, le magnétisme et la tension induite

le fonctionnement de base d’un ordinateur comprend : les entrées et les sorties

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits en parallèle et les circuits en série parallèle

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel du système de retenue

les accessoires électriques comprennent : les options électriques (fenêtres, miroirs, sièges, verrouillage des portes), les systèmes antivol, les démarreurs à distance et les systèmes de réchauffement des sièges

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.06 Faire le diagnostic des instruments et des appareils servant à l’affichage

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.06.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.06.02P

inspecter les composants

les composants sont inspectés afin de détecter les signes d’usure, les dommages et les défaillances

E-14.06.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leurs applications

E-14.06.04P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.06.05P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de localiser les défaillances

E-14.06.06P

interpréter des diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.06.07P

vérifier tous les avertisseurs du véhicule

tous les avertisseurs du véhicule sont vérifiés afin d’assurer qu’ils fonctionnent comme il se doit (diagnostic embarqué et détecteur)

E-14.06.08P

vérifier l’affichage

l’affichage est vérifié afin d’assurer qu’il fonctionne comme prévu

E-14.06.09P

détecter la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange

la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange est détectée et leur bon fonctionnement a été assuré

E-14.06.10P

interpréter et analyser les résultats des essais et des inspections

les résultats des essais et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les tests comprennent : les tests fonctionnels de sortie, les tests de baisse de tension et les mesures de la résistance et de la continuité

les avertisseurs du véhicule comprennent : le système de surveillance de la pression des pneus, de la ceinture de sécurité et du coussin autogonflable

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.06.01L

démontrer la connaissance des instruments et des appareils servant à l’affichage, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux instruments et des appareils d’affichage

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relativement aux instruments et aux appareils servant à l’affichage

 

 

nommer les types d’instruments et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’appareils d’affichage et décrire leur fonction et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les instruments et les appareils servant à l’affichage et le système de réseau du véhicule

E-14.06.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des instruments et des appareils d’affichage

décrire les méthodes de diagnostic des instruments et des appareils d’affichage

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel du système de retenue

les exigences provinciales et territoriales relativement aux instruments et aux appareils servant à l’affichage comprennent : les exigences d’entretien de l’odomètre

les instruments comprennent : les manomètres et les témoins d’alerte

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs et les multimètres

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-14.07 Faire le diagnostic des accessoires électriques

Taxonomie psychomotrice

Complexe

Taxonomie cognitive

Pensée critique

Niveau d’apprentissage

3

Méthodes d’évaluation

Examens à choix multiples

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

Non

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-14.07.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-14.07.02P

détecter la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange

la présence de dispositifs provenant du marché des pièces de rechange est détectée et leur bon fonctionnement a été assuré

E-14.07.03P

inspecter les composants

les composants sont inspectés afin de détecter les signes d’usure, les dommages et les défaillances

E-14.07.04P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leurs applications

E-14.07.05P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-14.07.06P

interpréter des diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-14.07.07P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de localiser les défaillances

E-14.07.08P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des test et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique et les multimètres

les tests comprennent : les tests fonctionnels de sortie, les mesures de la continuité, les tests de baisse de tension et les mesures de la résistance

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-14.07.01L

démontrer la connaissance des accessoires électriques, de leurs composants et de leur fonctionnement

reconnaître les considérations liées à la sécurité relativement aux accessoires électriques

 

 

nommer les types d’accessoires électriques et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les accessoires électriques et le système de réseau du véhicule

E-14.07.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des accessoires électriques

décrire les méthodes de diagnostic des accessoires électriques

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel du système de retenue

les accessoires électriques comprennent : les systèmes antivol, les systèmes audio et vidéo et les démarreurs à distance

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique et les multimètres

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections sensorielles, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

Tâche E-15 Réparer les systèmes électriques et leurs composants

Description de la tâche

Les systèmes électriques comprennent les accessoires électriques, les accessoires en option et les systèmes de divertissement. Aux fins de la présente norme, les travaux effectués sur les systèmes d’information et de divertissement sont décrits séparément. Dans l’industrie, ils sont souvent combinés et appelés « systèmes d’infodivertissement ». Les réparations doivent être effectuées selon les spécifications du fabricant. De mauvaises méthodes peuvent entraîner des blessures et causer des défaillances des composants.

E-15.01 Réparer le câblage de base et les systèmes électriques

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.01.01P

déterminer le fonctionnement et les mesures du circuit

le fonctionnement et les mesures sont déterminés avant la réparation

E-15.01.02P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.01.03P

choisir le matériel de réparation

le matériel de réparation est choisi selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-15.01.04P

remplacer ou réparer les composants

les composants sont remplacés ou réparés selon les spécifications du fabricant

E-15.01.05P

réparer le câblage

le câblage est réparé selon les méthodes

E-15.01.06P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques et l’équipement de brasage

le matériel comprend : les bornes, les isolateurs et les dispositifs de fixation

les méthodes comprennent : l’épissage, le remplacement des bornes, le brasage et le sertissage

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.01.01L

démontrer la connaissance des principes de base de l’électricité et de l’électronique

expliquer la théorie de base de l’électricité

 

 

expliquer le fonctionnement de base d’un ordinateur

 

 

nommer les types de composants électriques et décrire leur fonction et leur fonctionnement

E-15.01.02L

démontrer la connaissance des circuits électriques, de leurs composants et de leur fonctionnement

décrire l’application de la loi d’Ohm aux circuits électriques

 

 

nommer les types de fils et décrire leurs caractéristiques, leur composition et leurs applications

E-15.01.03L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des circuits électriques et des composants

interpréter les schémas et les diagrammes de diagnostic

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation utilisés pour réparer les circuits électriques et leurs composants et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les méthodes de réparation des fils et décrire les méthodes connexes

 

 

décrire les méthodes de réparation ou de remplacement des circuits électriques et de leurs composants

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les principes de base de l’électricité et de l’électronique comprennent : la théorie classique, la théorie de l’électron, la loi d’Ohm, la loi de Watt, le magnétisme et la tension induite

le fonctionnement de base d’un ordinateur comprend : les entrées et les sorties

la fonction et le fonctionnement des composants électriques comprennent : la protection de circuit, les dispositifs de commande et les dispositifs de charge

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits en parallèle et les circuits en série parallèle

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques et l’équipement de brasage

les méthodes comprennent : l’épissage, le remplacement des bornes, le brasage et le sertissage

E-15.02 Réparer les systèmes de démarrage, les systèmes de charge et les batteries

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.02.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.02.02P

déterminer et choisir les composants pour la réparation

les composants pour la réparation sont déterminés et choisis selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-15.02.03P

remplacer ou réparer les composants

les composants sont remplacés ou réparés selon les spécifications du fabricant

E-15.02.04P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, les multimètres à affichage numérique et les outils spécialisés

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les types de systèmes de démarrage, de systèmes de charge et de batteries et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité

 

 

nommer les types de systèmes de commande et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les systèmes de démarrage, les systèmes de charge et les batteries et le système de réseau du véhicule

E-15.02.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des composants des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et des batteries

décrire les méthodes utilisées pour régler, réparer ou remplacer les composants des systèmes de démarrage, des systèmes de charge et les batteries

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux explosions de la batterie, aux matières corrosives et à la haute tension

les systèmes de commande comprennent : les systèmes antivol (dispositifs antidémarrage) et les dispositifs de verrouillage de sécurité

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, les multimètres à affichage numérique et les outils spécialisés

E-15.03 Réparer les systèmes d’éclairage et les systèmes d’essuie-glaces

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.03.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.03.02P

choisir le matériel de réparation

le matériel de réparation est choisi selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-15.03.03P

régler et remplacer ou réparer les composants des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

les composants des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces sont réglés et remplacés ou réparés selon les spécifications du fabricant

E-15.03.04P

régler et orienter les phares

les phares sont réglés et orientés selon les spécifications du fabricant

E-15.03.05P

effacer les codes d’anomalie, programmer et réinitialiser les réglages des systèmes d’adaptation

les codes d’anomalie sont effacés et les réglages des systèmes d’adaptation sont programmés et réinitialisés selon les spécifications du fabricant

E-15.03.06P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les analyseurs-contrôleurs, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation, les outils spécialisés et les multimètres à affichage numérique

les composants des systèmes d’éclairage comprennent : les ampoules, les interrupteurs et les modules

les composants des systèmes d’essuie-glace comprennent : les interrupteurs, les transmissions et les tringleries des essuie-glaces, les commandes et les moteurs des essuie-glaces

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes d’éclairage et aux systèmes d’essuie-glaces

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relativement aux systèmes d’éclairage et aux systèmes d’essuie-glaces

 

 

nommer les types de systèmes d’éclairage et de systèmes d’essuie-glaces et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les systèmes d’éclairage et les systèmes d’essuie-glaces et les systèmes de réseautage des véhicules

E-15.03.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

décrire les méthodes de réglage, de réparation et de remplacement des composants des systèmes d’éclairage et des systèmes d’essuie-glaces

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux lampes (DHI), aux points de pincement et aux lampes

les systèmes d’éclairage et les systèmes d’essuie-glaces comprennent : les systèmes à commande électrique et les systèmes à commande électronique

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les analyseurs-contrôleurs, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation, les outils spécialisés et les multimètres à affichage numérique

les composants des systèmes d’éclairage comprennent : les ampoules, les interrupteurs et les modules

les composants des systèmes d’essuie-glaces comprennent : les interrupteurs, les transmissions et les tringleries des essuie-glaces, les commandes et les moteurs des essuie-glaces

E-15.04 Réparer les systèmes de divertissement

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.04.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés selon les méthodes de réparation

E-15.04.02P

remplacer ou réparer des composants

les composants sont remplacés ou réparés selon les spécifications du fabricant

E-15.04.03P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, les outils spécialisés et les multimètres à affichage numérique

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.04.01L

démontrer la connaissance des systèmes de divertissement, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les systèmes de divertissement et les systèmes de réseautage des véhicules

E-15.04.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des systèmes de divertissement

décrire les méthodes utilisées pour régler, réparer ou remplacer les systèmes de divertissement

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprend : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, les outils spécialisés et les multimètres à affichage numérique

E-15.05 Réparer les accessoires électriques en option

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.05.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.05.02P

remplacer, réparer et programmer les systèmes et les composants

les systèmes et les composants sont remplacés, réparés et programmés selon les spécifications du fabricant

E-15.05.03P

régler les systèmes et les composants

les systèmes et les composants sont réglés selon les spécifications du fabricant

E-15.05.04P

régler et étalonner les capteurs

les capteurs sont réglés et étalonnés selon les spécifications du fabricant

E-15.05.05P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

les systèmes et les composants comprennent : le régulateur de vitesse adaptatif, le système de conduite assistée, le système anticollision, le toit ouvrant, les rétroviseurs électriques, les fenêtres électriques, les sièges à réglage électriques, les rétroviseurs chauffants et les sièges chauffants et refroidissants

les méthodes comprennent : l’épissage, le remplacement des bornes, le brasage et le sertissage

les capteurs comprennent : les capteurs anticollision, les aides au stationnement et les caméras de recul

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.05.01L

démontrer la connaissance des principes de base d’électricité et d’électronique

expliquer la théorie de base de l’électricité

 

 

expliquer le fonctionnement de base d’un ordinateur

 

 

décrire l’application de la loi d’Ohm aux circuits électriques

E-15.05.02L

démontrer la connaissance des circuits, de leurs composants et de leur fonctionnement

interpréter les schémas et les diagrammes de diagnostic

 

 

nommer les types de fils et décrire leurs caractéristiques, leur composition et leurs applications

 

 

reconnaître les considérations liées à la sécurité relativement aux accessoires électriques

 

 

nommer les types d’accessoires électriques et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation utilisés pour mettre à l’essai les accessoires électriques en option et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les accessoires électriques et le système de réseau du véhicule

E-15.05.03L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des accessoires électriques

décrire les méthodes utilisées pour régler, étalonner, réparer ou remplacer les accessoires électriques

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les principes de base de l’électricité et de l’électronique comprennent : la théorie classique, la théorie de l’électron, la loi d’Ohm, la loi de Watt, le magnétisme et la tension induite

le fonctionnement de base d’un ordinateur comprend : les entrées et les sorties

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits en parallèle et les circuits en série parallèle

les accessoires électriques comprennent : les options électriques, les systèmes antivol, les systèmes audio et vidéo et les démarreurs à distance

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

E-15.06 Réparer les instruments et les appareils servant à l’affichage

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.06.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.06.02P

remplacer, étalonner et programmer les composants

les composants sont remplacés, étalonnés et programmés selon les spécifications du fabricant

E-15.06.03P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.06.01L

démontrer la connaissance des instruments et des appareils servant à l’affichage, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux instruments et aux appareils servant à l’affichage

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relativement aux instruments et aux appareils servant à l’affichage

 

 

nommer les types d’instruments et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’appareils servant à l’affichage et décrire leur fonction et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les instruments et les appareils servant à l’affichage et les systèmes de réseautage des véhicules

E-15.06.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des instruments et des appareils servant à l’affichage.

décrire les méthodes utilisées pour régler, étalonner, réparer ou remplacer les instruments et les appareils servant à l’affichage

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel du système de retenue

les exigences provinciales et territoriales relativement aux instruments et aux appareils servant à l’affichage comprennent : l’entretien de l’odomètre

les instruments comprennent : les manomètres, les témoins d’alerte, les instruments numériques et les instruments analogues

les appareils servant à l’affichage comprennent : les caméras de recul, les systèmes de navigation et le CIC

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

E-15.07 Installer les accessoires électriques

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.07.01P

déterminer la compatibilité des composants

la compatibilité des composants avec le véhicule est déterminée selon les spécifications du fabricant

E-15.07.02P

choisir le matériel

le matériel est choisi selon les exigences d’installation et les spécifications du fabricant

E-15.07.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis en fonction de leur application

E-15.07.04P

reconfigurer les modules de commande du véhicule

les modules de commande du véhicule sont reconfigurés afin de permettre le fonctionnement des accessoires

E-15.07.05P

vérifier l’installation

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.07.01L

démontrer la connaissance des accessoires électriques, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux accessoires électriques

 

 

nommer les types d’accessoires électriques et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les accessoires électriques et le système de réseau du véhicule

E-15.07.02L

démontrer la connaissance des méthodes d’installation des accessoires électriques

décrire les méthodes d’installation des accessoires électriques

 

 

décrire les méthodes de vérification de l’installation

Champs d’application

les accessoires électriques comprennent : les systèmes antivol, les systèmes audio et vidéo, les démarreurs à distance et les systèmes sans clé

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel des systèmes de retenue

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

E-15.08 Réparer les accessoires électriques

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

Non

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-15.08.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-15.08.02P

remplacer, réparer, étalonner ou reprogrammer les composants

les composants sont remplacés, réparés, étalonnés ou reprogrammés selon les spécifications du fabricant

E-15.08.03P

programmer les modules

les modules sont programmés selon la configuration du véhicule

E-15.08.04P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-15.08.01L

démontrer la connaissance des accessoires électriques, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux accessoires électriques

 

 

nommer les types d’accessoires électriques et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire la relation entre les accessoires électriques et les systèmes de réseautage des véhicules

E-15.08.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des accessoires électriques

décrire les méthodes utilisées pour ajuster, étalonner, réparer ou remplacer les accessoires électriques

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les accessoires électriques comprennent : les systèmes antivol, les systèmes audio et vidéo et les démarreurs à distance

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées au déploiement accidentel des systèmes de retenue

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, l’équipement de reprogrammation et les multimètres à affichage numérique

Tâche E-16 Faire le diagnostic des systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement d’air (CVCA) et des systèmes de commande du confort

Description de la tâche

Les mécaniciens et les mécaniciennes de véhicules automobiles font le diagnostic des systèmes CVCA. Ces systèmes sont responsables du chauffage et du conditionnement de l’air de l’habitacle afin d’assurer le confort des occupants. Les diagnostics doivent être effectués selon les spécifications du fabricant et les règlements provinciaux et territoriaux. De mauvaises méthodes peuvent entraîner des blessures et des défaillances des composants et causer des dommages à l’environnement.

E-16.01 Faire le diagnostic des systèmes de commande de débit d’air

Compétences essentielles

Utilisation de documents, raisonnement, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-16.01.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-16.01.02P

effectuer une inspection sensorielle des composants

une inspection sensorielle des composants est effectuée afin de détecter les signes d’usure, les dommages, les défauts et les corps étrangers

E-16.01.03P

inspecter l’écoulement de l’air

l’écoulement de l’air est inspecté et les problèmes sont détectés

E-16.01.04P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-16.01.05P

interpréter les valeurs et les codes d’anomalie

les valeurs et les codes d’anomalie sont interprétés afin de déterminer l’état des systèmes et des composants

E-16.01.06P

vérifier le fonctionnement des systèmes à commande électronique

les systèmes à commande électronique sont vérifiés pour déterminer les conditions de fonctionnement

E-16.01.07P

interpréter et suivre les diagrammes de câblage et les schémas de la pompe à vide et du débit d’air

les diagrammes de câblage et les schémas de la pompe à vide et du débit d’air sont interprétés et suivis afin de déterminer la structure du circuit

E-16.01.08P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de déterminer la cause de la défaillance

E-16.01.09P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les problèmes comprennent : les portes partiellement ouvertes ou fermées, les filtres encrassés de l’habitacle et les autres débris

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs, les multimètres, les pompes à vide et les caméras pour les inspections

les conditions de fonctionnement comprennent : les fusibles grillés, les actionneurs et les moteurs grippés, les fils endommagés et les conduits déconnectés

les tests comprennent : les tests fonctionnels de sortie, les tests de chute de tension, les essais sous vide et les mesures de la continuité et de la résistance

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-16.01.01L

démontrer la connaissance des systèmes de commande du débit d’air, de leurs composants et de leur fonctionnement

décrire les systèmes de commande du débit d’air, leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de commande du débit d’air

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements spécialisés et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de conduites, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

E-16.01.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes de commande du débit d’air

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes de commande du débit d’air

Champs d’application

les composants comprennent : les filtres de l’habitacle, les moteurs souffleurs, les actionneurs, les systèmes de ventilation, les gaines et les conduits d’air, les blocs de commande, les connecteurs, les moteurs du volet de mélange d’air et les blocs de résistances

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux contaminants atmosphériques, aux spores de moisissure et aux points de pincement

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections sensorielles, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-16.02 Faire le diagnostic des systèmes frigorigènes

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-16.02.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-16.02.02P

effectuer des inspections sensorielles

les composants sont inspectés afin de détecter les signes d’usure, les dommages et les défectuosités

E-16.02.03P

déterminer la compatibilité des fluides frigorigènes

la compatibilité des fluides frigorigènes avec les systèmes et les outils est déterminée

E-16.02.04P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-16.02.05P

interpréter les lectures du manomètre, des valeurs et des codes d’anomalie

les lectures du manomètre, des valeurs et des codes d’anomalie sont interprétées afin de déterminer la condition des systèmes et des composants

E-16.02.06P

effectuer des tests d’étanchéité

les tests d’étanchéité sont effectués selon les exigences provinciales et territoriales afin de localiser la source de la fuite

E-16.02.07P

effectuer des tests

les tests sont effectués afin de localiser les défaillances selon les spécifications du fabricant

E-16.02.08P

interpréter les diagrammes de câblage

les diagrammes de câblage sont interprétés afin de déterminer la structure des circuits

E-16.02.09P

vérifier les conditions de fonctionnement des systèmes à commande électronique

les conditions de fonctionnement des systèmes à commande électronique sont vérifiées

E-16.02.10P

interpréter et analyser les résultats des tests et des inspections

les résultats des tests et des inspections sont interprétés et analysés afin de déterminer les réparations nécessaires

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les détecteurs de fuites de liquide réfrigérant, les identificateurs de liquide réfrigérant, les multimètres à affichage numérique, les multimètres, les machines à courant alternatif, le matériel de détection et les analyseurs-contrôleurs

les tests comprennent : les tests de baisse de tension, les mesures de la résistance, les tests de pression et les essais sous vide

les exigences provinciales et territoriales comprennent : les exigences concernant la manipulation et l’élimination, l’entreposage et le recyclage ainsi que le permis et le certificat de l’Institut canadien du chauffage, de la climatisation et de la réfrigération (ICCCR)

les conditions de fonctionnement comprennent : les fusibles grillés, les fils endommagés et l’insuffisance de réfrigérant (les fuites)

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-16.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes frigorigènes, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes frigorigènes

 

 

nommer les composants des systèmes frigorigènes, leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les types de fluides frigorigènes et de lubrifiants et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relativement à la manipulation, à l’entreposage, à l’utilisation et à l’élimination des fluides frigorigènes et des lubrifiants

 

 

expliquer les principes du cycle de réfrigération

 

 

décrire les méthodes d’identification, de récupération, de recyclage, de vidange et de recharge des systèmes à fluides frigorigènes

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de tubulures, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

 

 

nommer les systèmes connexes et décrire leur relation avec les systèmes frigorigènes

 

 

décrire les systèmes frigorigènes particuliers aux véhicules hybrides et aux véhicules électriques

E-16.02.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes réfrigérants

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes frigorigènes

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées à la manipulation des liquides de refroidissement, au risque de blessures, aux composants rotatifs et aux points de pincement

les composants des systèmes frigorigènes comprennent : les tubes à orifices, les détendeurs thermostatiques, les tuyaux flexibles, les conduites et les compresseurs du conditionnement d’air

les exigences provinciales et territoriales comprennent : les exigences concernant la manipulation et l’élimination, l’entreposage et le recyclage et le permis et le certificat ICCCR

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les détecteurs de fuites de liquide réfrigérant, les identificateurs de liquide réfrigérant, les multimètres à affichage numérique, les multimètres, les machines à courant alternatif, le matériel de détection et les analyseurs-contrôleurs

les systèmes connexes comprennent : le circuit de refroidissement du moteur, les relais d’accessoires, les systèmes CVCA et le système de gestion du véhicule

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections sensorielles, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures, isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

E-16.03 Faire le diagnostic des systèmes de chauffage

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-16.03.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic

E-16.03.02P

effectuer une inspection sensorielle des composants

les composants sont inspectés afin de détecter les signes d’usure, les dommages et les défectuosités

E-16.03.03P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-16.03.04P

effectuer des essais de diagnostic

les essais de diagnostic sont effectués selon les spécifications du fabricant afin de détecter les défaillances

E-16.03.05P

détecter les défaillances des systèmes

les défaillances des systèmes ont été détectées

E-16.03.06P

interpréter et analyser les résultats des essais

les résultats des essais sont interprétés et analysés, les composants défectueux ont été détectés et les réparations nécessaires ont été déterminées

Champs d’application

les composants comprennent : les filtres de l’habitacle, les moteurs souffleurs, les actionneurs, les radiateurs de chauffage, les thermostats, les ventilateurs, les commandes et les capteurs

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs, les thermomètres à rayons infrarouges, les multimètres, les lumières noires, les caméras pour les inspections et les analyseurs de gaz

les essais de diagnostic comprennent : la vérification du niveau de liquide de refroidissement, de la pression, de la circulation et de la température

les défaillances des systèmes comprennent : les fuites dans le système frigorigène, les défaillances du thermostat et les obstacles du débit d’air

les résultats comprennent : un faible niveau de liquide de refroidissement, un radiateur de chauffage bouché et un débit d’air insuffisant

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-16.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes de chauffage, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les types de systèmes de chauffage et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de chauffage

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de conduites, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les systèmes connexes et décrire leur relation avec les systèmes de chauffage

E-16.03.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des systèmes de chauffage

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes de chauffage

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux contaminants atmosphériques, aux spores de moisissure et aux points de pincement

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les analyseurs-contrôleurs, les thermomètres à rayons infrarouges, les multimètres, les lumières noires et les caméras pour les inspections

les systèmes connexes comprennent : les circuits de courant alternatif, le circuit de refroidissement du moteur, le système de gestion du véhicule et le système de débit d’air

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer des inspections sensorielles, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures et isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

les composants comprennent : les filtres de l’habitacle, les moteurs souffleurs, les actionneurs, les radiateurs de chauffage, les thermostats et les ventilateurs

Tâche E-17 Réparer les systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement d’air (CVCA) et les systèmes de commande du confort

Description de la tâche

Les mécaniciens et les mécaniciennes de véhicules automobiles réparent les systèmes CVCA. Ces systèmes sont responsables du chauffage et du conditionnement de l’air de l’habitacle afin d’assurer le confort des occupants. Les réparations doivent être effectuées selon les spécifications du fabricant et les règlements provinciaux et territoriaux. De mauvaises méthodes peuvent entraîner des blessures et des défaillances des composants et causer des dommages à l’environnement.

E-17.01 Réparer les systèmes de commande du débit d’air

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-17.01.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-17.01.02P

choisir les composants et le matériel de réparation

les composants et le matériel de réparation sont choisis selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-17.01.03P

suivre la séquence de réparation

la séquence de réparation est suivie selon les spécifications du fabricant

E-17.01.04P

enlever, réparer et remplacer les composants défectueux

les composants défectueux sont enlevés, réparés et remplacés

E-17.01.05P

nettoyer et désodoriser les systèmes de circulation d’air

les systèmes de circulation d’air sont nettoyés et désodorisés à l’aide de produits

E-17.01.06P

effacer les codes d’anomalie, programmer et réinitialiser les réglages des systèmes d’adaptation

les codes d’anomalie sont effacés et les réglages des systèmes d’adaptation sont programmés et réinitialisés

E-17.01.07P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleur et les outils spécialisés

les composants comprennent : les filtres de l’habitacle, les moteurs souffleurs, les actionneurs, les systèmes de ventilation, les gaines et les conduits d’air, les blocs de commande, les connecteurs, les moteurs du volet du mélange d’air et les blocs de résistances

les produits comprend : l’air comprimé et les désodorisants sous pression

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-17.01.01L

démontrer la connaissance des systèmes de commande du débit d’air, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les systèmes de commande du débit d’air, leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de commande du débit d’air

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de conduites, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

E-17.01.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des systèmes de commande du débit d’air

décrire les méthodes de réparation des systèmes de commande du débit d’air

 

 

décrire les méthodes utilisées pour enlever et réinstaller les composants de systèmes de commande du débit d’air

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les composants comprennent : les filtres de l’habitacle, les moteurs souffleurs, les actionneurs, les systèmes de ventilation, les gaines et les conduits d’air, les blocs de commande, les connecteurs, les moteurs du volet du mélange d’air et les blocs de résistances

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux contaminants atmosphériques, aux spores de moisissure et aux points de pincement

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleur et les outils spécialisés

E-17.02 Réparer les systèmes frigorigènes

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-17.02.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés pour évacuer et recharger les systèmes et pour déterminer les types de liquides de refroidissement et les récupérer

E-17.02.02P

choisir le matériel de réparation

le matériel de réparation est choisi selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-17.02.03P

suivre la séquence de réparation

la séquence de réparation est suivie selon les spécifications du fabricant

E-17.02.04P

récupérer les liquides de refroidissement et évacuer les systèmes de conditionnement d’air

les liquides de refroidissement sont récupérés, les systèmes de conditionnement d’air sont évacués et les systèmes sont purgés selon les règlements provinciaux et territoriaux

E-17.02.05P

enlever et remplacer les composants défectueux

les composants défectueux sont enlevés et remplacés selon les spécifications du fabricant

E-17.02.06P

recharger les systèmes

les systèmes sont rechargés selon les quantités recommandées d’huile frigorigène et de fluide frigorigène selon les spécifications du fabricant

E-17.02.07P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleur, les outils spécialisés et les machines à courant alternatif

le matériel de réparation comprend : les joints d’étanchéité, les produits d’étanchéité et les dispositifs de fixation

les composants comprennent : les interrupteurs, le câblage, les détendeurs, les compresseurs, les évaporateurs, les condensateurs, les conduits et les joints

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-17.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes frigorigènes, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes frigorigènes

 

 

nommer les systèmes frigorigènes et leurs composants et décrire leur fonctionnement

 

 

nommer les types de fluides frigorigènes et de lubrifiants et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les exigences provinciales et territoriales relatives aux produits frigorigènes et aux lubrifiants

 

 

expliquer les principes du cycle de réfrigération

 

 

décrire les méthodes d’identification, de récupération, de recyclage, de vidange et de recharge des systèmes frigorigènes

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de tubulures, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

 

 

décrire les systèmes frigorigènes particuliers aux véhicules hybrides et aux véhicules électriques

E-17.02.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des systèmes frigorigènes

décrire les méthodes de réparation des systèmes frigorigènes

 

 

décrire les méthodes utilisées pour enlever et réinstaller des composants des systèmes frigorigènes

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées à la manipulation des produits frigorigènes, au risque de blessure personnelle, aux composants rotatifs, aux points de pincement et aux compresseurs sous haute tension (pour les véhicules hybrides et les véhicules électriques)

les exigences provinciales et territoriales comprennent : les exigences liées à la manipulation, l’élimination, l’entreposage et le recyclage, le chauffage et le permis et le certificat de l’ICCCR

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleur, les outils spécialisés et les machines à courant alternatif

les composants comprennent : les interrupteurs, le câblage, les détendeurs, les compresseurs, les évaporateurs, les condensateurs, les conduits et les joints

E-17.03 Réparer les systèmes de chauffage

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, technologie numérique

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

E-17.03.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de réparation

les outils et l’équipement de réparation sont choisis et utilisés en fonction de leur application

E-17.03.02P

choisir les composants pour la réparation

les composants pour la réparation sont choisis selon les réparations nécessaires et les spécifications du fabricant

E-17.03.03P

suivre la séquence de réparation

la séquence de réparation est suivie selon les spécifications du fabricant

E-17.03.04P

enlever et remplacer les composants défectueux

les composants défectueux sont enlevés et remplacés

E-17.03.05P

vérifier les réparations

les réparations sont vérifiées en faisant des essais sur le système et par des essais sur route

Champs d’application

les outils et l’équipement de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, les outils de remplissage par dépression et les multimètres à affichage numérique

les composants comprennent : le radiateur de chauffage, les tuyaux de radiateur de chauffage, le thermostat, la soupape de commande du débit du liquide de refroidissement et les joints d’étanchéité

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

E-17.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes de chauffage, de leurs composants et de leur fonctionnement

nommer les types de systèmes de chauffage et décrire leurs composants et leur fonctionnement

 

 

nommer les considérations liées à la sécurité relativement aux systèmes de chauffage

 

 

nommer les types de fixations, de tuyaux flexibles, de tubulures, de joints d’étanchéité, de joints et de produits d’étanchéité et décrire leurs applications

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

E-17.03.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des systèmes de chauffage

décrire les méthodes de réparation des systèmes de chauffage

 

 

décrire les méthodes utilisées pour enlever et réinstaller les composants de systèmes de chauffage

 

 

décrire les méthodes de remplissage et de purge des systèmes de chauffage

 

 

décrire les méthodes de vérification des réparations

Champs d’application

les composants comprennent : le radiateur de chauffage, les tuyaux de radiateur de chauffage, le thermostat, la soupape de commande du débit du liquide de refroidissement et les joints d’étanchéité

les considérations liées à la sécurité comprennent : les considérations liées aux contaminants atmosphériques, aux spores de moisissure, aux points de pincement, aux brûlures et aux blessures

les outils et d’équipements de réparation comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs, les outils de remplissage par dépression et les multimètres à affichage numérique

Date de modification :