Activité principale C – Faire le diagnostic des systèmes de dialogue entre les modules des véhicules et les réparer.

Tâche C-10 Faire le diagnostic des systèmes de réseautage des véhicules

Description de la tâche

Les systèmes de réseautage des véhicules permettent aux modules de communiquer entre eux en partageant l’information d’entrée et de sortie. Ils commandent les véhicules en surveillant les périphériques d’entrée et de sortie vers les modules afin de prendre des décisions selon des paramètres prédéfinis. Les systèmes de réseautage des véhicules assurent le fonctionnement et la communication efficace de modules de composants comme le moteur, la boîte de vitesses, le système antivol, la régularisation de la température, la commande de la carrosserie et la commande de frein. Toutes les méthodes de diagnostic doivent être effectuées selon l’information reçue du fabricant.

C-10.01 Lire les codes d’anomalie

Compétences essentielles

Utilisation de documents, technologie numérique, raisonnement

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-10.01.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic 

C-10.01.02P

distinguer les systèmes de diagnostic

les systèmes de diagnostic sont distingués afin de déterminer les outils utilisés, l’emplacement du connecteur de l’appareil et le fonctionnement du système

C-10.01.03P

choisir et utiliser les analyseurs-contrôleurs

les analyseurs-contrôleurs sont choisis et utilisés pour lire les codes d’anomalie provenant des modules

C-10.01.04P

analyser tous les modules

tous les modules sont analysés pour détecter les codes d’anomalies connexes et le dernier logiciel

C-10.01.05P

effectuer des tests de fonctionnement

les tests de fonctionnement sont effectués afin de détecter les codes d’anomalie actifs, l’état de préparation, les données d’images figées et les codes d’anomalie stockés ou en attente

C-10.01.06P

se référer aux méthodes de diagnostic du fabricant

les méthodes de diagnostic du fabricant ont été consultées pour la définition des codes d’anomalie

Champs d’application

les modules comprennent : le module de commande du groupe motopropulseur, le module de commande de la boîte de vitesses et le module de commande de la carrosserie

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-10.01.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter les codes d’anomalie

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic des réseaux et des circuits électroniques et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation et les analyseurs-contrôleurs

C-10.02 Surveiller les données

Compétences essentielles

Technologie numérique, raisonnement, utilisation de documents

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-10.02.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic 

C-10.02.02P

choisir et utiliser les analyseurs-contrôleurs

les analyseurs-contrôleurs sont choisis et utilisés pour surveiller les données

C-10.02.03P

choisir et organiser les données pertinentes

les données pertinentes sont choisies et organisées afin de comparer les résultats aux spécifications du fabricant

C-10.02.04P

enregistrer les données

les données sont enregistrées afin d’aider au diagnostic

Champs d’application

les données comprennent : les données d’entrées et les données de sorties

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-10.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter des données

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les données comprennent : les données d’entrées et les données de sorties

C-10.03 Interpréter les résultats des tests

Compétences essentielles

Raisonnement, utilisation de documents, calcul

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-10.03.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic 

C-10.03.02P

comparer les résultats des tests

les résultats des tests sont comparés aux spécifications du fabricant

C-10.03.03P

déterminer la circuiterie et les composants défectueux

la circuiterie et les composants défectueux sont déterminés par l’analyse des résultats des essais

C-10.03.04P

consulter les données enregistrées

les données enregistrées ont été consultées afin d’aider au diagnostic

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-10.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter des données

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

C-10.04 Tester l’ensemble des circuits et les composants

Compétences essentielles

Raisonnement, technologie numérique, calcul

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-10.04.01P

analyser les problèmes 

les problèmes sont analysés pour déterminer la stratégie de diagnostic 

C-10.04.02P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés pour tester l’ensemble des circuiteries et les composants selon les spécifications du fabricant

C-10.04.03P

détecter les défectuosités de l’ensemble des circuiteries et des composants

les défectuosités de l’ensemble des circuiteries et des composants sont déterminées selon les résultats des tests

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation, les analyseurs-contrôleurs et les vérificateurs de circuits DEL

l’ensemble des circuiteries et des composants des systèmes comprennent : le câblage, les modules, les fusibles, les relais et les masses

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-10.04.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter les codes d’anomalie

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic des réseaux et des circuits électroniques et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

C-10.04.02L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des composants des systèmes de réseautage des véhicules

décrire les méthodes de diagnostic des systèmes de réseautage des véhicules

C-10.04.03L

démontrer la connaissance des circuits, de leurs composants et de leur fonctionnement

décrire l’application de la loi d’Ohm aux circuits électriques

 

 

interpréter les schémas et les diagrammes de diagnostic

 

 

nommer les types de fils et décrire leurs caractéristiques, leur composition et leurs applications

C-10.04.04L

démontrer la connaissance des méthodes de diagnostic des circuits et des composants

décrire les méthodes de diagnostic des circuits et des composants

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation, les analyseurs-contrôleurs et les vérificateurs de circuits DEL

les méthodes de diagnostic comprennent : analyser les problèmes, effectuer une inspection visuelle, récupérer les codes d’anomalie, consulter l’information au sujet de l’entretien et des réparations, effectuer des essais et prendre des mesures, isoler le problème et en déterminer la cause fondamentale

les circuits électriques comprennent : les circuits en série, les circuits parallèles et les circuits en série parallèle

Tâche C-11 Réparer les systèmes de réseautage des véhicules

Description de la tâche

Les systèmes de réseautage des véhicules permettent aux modules de communiquer entre eux en partageant l’information d’entrée et de sortie. Les systèmes de réseautage des véhicules assurent le fonctionnement et la communication efficaces des modules de composants comme le moteur, la boîte de vitesses, le système antivol, la régularisation de la température, la commande de la carrosserie et la commande de frein. Toutes les méthodes de diagnostic doivent être effectuées selon les spécifications du fabricant.

C-11.01 Mettre à jour les composants logiciels

Compétences essentielles

Technologie numérique, utilisation de documents, raisonnement

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-11.01.01P

consulter les spécifications du fabricant

la dernière mise à jour du logiciel est vérifiée au moyen des spécifications du fabricant

C-11.01.02P

choisir et utiliser les outils conformes à la norme J2534 de la Society of Automotive Engineers (SAE)

les outils conformes à la norme J2534 de la SAE sont choisis et utilisés pour mettre à jour le logiciel du module

C-11.01.03P

programmer les modules

les modules sont programmés à l’aide des documents et des bulletins d’entretien à jour du fabricant et du logiciel

C-11.01.04P

configurer les modules

les modules sont configurés selon les exigences et les options du véhicule

C-11.01.05P

vérifier le fonctionnement des modules mis à jour

le fonctionnement des modules mis à jour est vérifié en comparant le code de logiciel aux spécifications du fabricant

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-11.01.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter les codes d’anomalie

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements de réparation utilisés pour faire le diagnostic des réseaux et des circuits électroniques et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

C-11.01.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des composants des systèmes de réseautage des véhicules

décrire les méthodes de réparation des systèmes de réseautage des véhicules

C-11.01.03L

démontrer la connaissance des logiciels de reprogrammation

nommer les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels et décrire leurs méthodes connexes

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation, les analyseurs-contrôleurs, les outils à main, les outils pneumatiques, les outils conformes à la norme J2534 de la SAE, les ordinateurs portables et les ordinateurs

les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels comprennent : CD et DVD, USB, Internet, les analyseurs-contrôleurs et la mémoire morte programmable (PROM)

C-11.02 Remplacer les composants

Compétences essentielles

Technologie numérique, raisonnement, utilisation de documents

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-11.02.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement

les outils et l’équipement sont choisis et utilisés selon les spécifications du fabricant

C-11.02.02P

suivre les mesures de prévention propres au véhicule

les mesures de prévention propres au véhicule sont suivies afin de prévenir les blessures et les dommages aux composants

C-11.02.03P

reconnaître et installer des composants électroniques compatibles

les composants électroniques compatibles sont reconnus et installés selon les spécifications du véhicule

C-11.02.04P

transférer les données spécifiques du module

les données spécifiques du module sont transférées au composant

C-11.02.05P

configurer les modules

les modules sont configurés selon les exigences et l’équipement en option du véhicule

Champs d’application

les outils et l’équipement comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques, les analyseurs-contrôleurs et les outils spécialisés (multimètres à affichage numérique, oscilloscopes, sondes, boîtes de dérivation, analyseurs-contrôleurs, outils conformes à la norme J2534)

les mesures de prévention propres au véhicule comprennent : l’utilisation de courroies antistatiques et la mise hors fonction des systèmes de retenue

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-11.02.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter les codes d’anomalie

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

 

 

nommer les types d’outils et d’équipements utilisés pour faire le diagnostic des réseaux et des circuits électroniques et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

C-11.02.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des composants des systèmes de réseautage des véhicules

décrire les méthodes de réparation ou de remplacement des composants des systèmes de réseautage des véhicules

C-11.02.03L

démontrer la connaissance des logiciels de reprogrammation

nommer les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels et décrire leurs méthodes connexes

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les outils et l’équipement comprennent : les outils à main, les outils pneumatiques et les outils spécialisés (multimètres numériques, oscilloscopes, sondes, boîtes de dérivation, analyseurs-contrôleurs, outils conformes à la norme J2534)

les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels comprennent : CD et DVD, USB, Internet, analyseur-contrôleur et la mémoire morte programmable (PROM)

C-11.03 Vérifier les réparations des systèmes de dialogue entre les modules des véhicules

Compétences essentielles

Technologie numérique, raisonnement, utilisation de documents

NL

NS

PE

NB

QC

ON

MB

SK

AB

BC

NT

YT

NU

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

oui

NV

NV

NV

 

Compétences

 

Critères de performance

Éléments observables

C-11.03.01P

choisir et utiliser les outils et l’équipement de diagnostic

les outils et l’équipement de diagnostic sont choisis et utilisés afin de vérifier et confirmer si la réparation des systèmes est nécessaire

C-11.03.02P

effectuer des essais de vérification

les essais de vérification sont effectués afin de confirmer si la réparation des systèmes est nécessaire

Champs d’application

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation, les analyseurs-contrôleurs et les outils conformes à la norme J2534

 

Connaissances

 

Résultats d’apprentissage

Objectifs

C-11.03.01L

démontrer la connaissance des systèmes de réseautage des véhicules, de leurs composants et de leur fonctionnement

expliquer le fonctionnement élémentaire d’un ordinateur et sa relation avec les systèmes de réseautage des véhicules

 

 

nommer les types de protocoles réseau et décrire leur fonction

 

 

décrire la mise en réseau des modules et le multiplexage

 

 

reconnaître et interpréter les codes d’anomalie

 

 

nommer les paramètres d’entrée et de sortie et décrire les relations entre les deux

C-11.03.02L

démontrer la connaissance des méthodes de réparation des composants des systèmes de réseautage des véhicules

nommer les types d’outils et d’équipements de diagnostic utilisés pour faire le diagnostic des réseaux et des circuits électroniques et décrire leurs applications et leurs méthodes d’utilisation

 

 

décrire les méthodes de réparation ou de remplacement des composants des systèmes de réseautage des véhicules

C-11.03.03L

démontrer la connaissance des logiciels de reprogrammation

nommer les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels et décrire leurs méthodes connexes

Champs d’application

les protocoles réseaux comprennent : l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le réseau CAN, le réseau Internet local (LIN) et la vitesse

la mise en réseau des modules et le multiplexage comprennent : les versions filaires et les versions sans-fil

les outils et l’équipement de diagnostic comprennent : les multimètres à affichage numérique, les oscilloscopes, les sondes, les boîtes de dérivation, les analyseurs-contrôleurs et les outils conformes à la norme J2534

les méthodes d’accès et de transfert aux logiciels et de reprogrammation des logiciels comprennent : CD et DVD, USB, Internet, analyseur-contrôleur et la mémoire morte programmable (PROM)

Date de modification :